Documenting
Hausa Popular Literature prepared by Graham
Furniss
From
the earliest period of the production of printed
Roman script books in the north of Nigeria, a
primary concern was the economics of book production.
The conundrum was how to break out of the chicken
and egg situation whereby it was not possible
to create a reading public unless
there were sufficient, affordable, and readable
books that a potential reader would want to read;
on the other hand, without an existing commercial
market for books, how could any publisher continue
to publish? (East 1943) . The main government-funded
agency, the Northern Region Literature Agency
(NORLA), that undertook the publication of the
overwhelming majority of Hausa language books
in the 1950s (Skinner 1970) , was forced to close
when its losses became unsustainable. The
complete file is available as an Adobe Acrobat
PDF file: view/download
[360 Kb 15 pages]
This
paper first appeared in print as Furniss, Graham
(2000) Documenting Hausa market
literature, in T. A. Barringer (ed.) Africa
Bibliography 1998, pp. vii-xxxiii, Edinburgh University
Press for the International African Institute
My thanks are due to Ibrahim Malumfashi, Brian
Larkin, Murray Last, S B Ahmad, Barry Burgess,
Malami Buba and the participants in the Social
Histories of Reading workshop, Cambridge, July
2000, for their helpful comments on an earlier
version of this paper.
|